Années de diffusion En France : 1984-1986
Chaînes de diffusion en France : Antenne 2 (1984-1989) , RTL TV (1995-1996).
Produit par : Filmation
Autres :
Particularités :
Cette série est la premiére à être issue d'une gamme de jouet.Beaucoup d'autres séries ont suivi la même voix aprés (Transformers , Mask , GiJoe ...).
Aux Etats-Unis aprés le générique de début on pouvait y voir un titre , pendant l'épisode il y a avait des séquences de transisition avec un gros logo "HE-MAN" et à la fin de l'épisode une morale.Toutes ces séquences ont été retirées en France.
L'ordre de diffusion Français est différent de l'ordre Américain.Ainsi l'épisode "Teela's Quest" est le premiére épîsode à avoir été diffusé en France alors que partout ailleurs c'est l'épisode "The Cosmic Comet".
En france il n'y a eût que 106 épisodes de doublés et seulement 65 ont été diffusés à la télévision.Il semblerait que les 24 épisodes manquant serait proposé avec le deuxéme coffret collector avec un nouveau doublage.